Friendzone - 2x15 - Jingle Bells [Parte 2]

"Jingle Bells: Parte 2"

Anteriormente, em Friendzone...

CHARLOTTE – Eu recebi uma notícia incrível e tinha que entregar pessoalmente. Como vocês sabem, eu passei a frequentar um clube do livro recentemente e de vez em quando nós conversamos sobre nossas famílias. Numa dessas conversas, eu mencionei o seu nome (olha descaradamente para Tori) Mark (volta o olhar para Mark) e um dos meus colegas conhecia o seu trabalho. Ele é um dos juízes da Feira de Ciências daqui. Enfim, acontece que ele também gerencia alguns cargos no M.I.T. e queria saber se você estaria disposto a fazer uma entrevista.

MARK – Uau! Isso é incrível! Qual o cargo?

CHARLOTTE – Professor consultante. Você só daria aula três vezes na semana, dois períodos.

MARK – Claro que eu aceito! Mãe, isso é incrível.

[...]

CHARLOTTE (falando baixo) – Eu sei o que você fez. Você quase estragou a vida do meu filho uma vez e não fará isso de novo. Ah, e sabe a loirinha problemática? Ela é como uma filha para mim, a filha que eu não tive...

TORI – Ei!

CHARLOTTE – Agora não! (Volta-se para Cristobal) Magoe-a e eu farei com que você nunca mais pegue ninguém em toda a sua vida.

CRISTOBAL (irônico) – E como pretende fazer isso? Me castrando?

Charlotte sorri, olha para baixo e sai devagar do apartamento.

CHARLOTTE – Pelo que ouvi falar, não há muita coisa aí para ser castrado.

Charlotte sai de cena e bate a porta.

[...]

NATALIE – Posso ajuda-la?

GAROTA – Você conhece alguma Katy Hart?

NATALIE – Conheço, ela é minha irmã.

A garota começa a lacrimejar os olhos.

GAROTA – Eu sou Maya Hart, filha dela.

NATALIE – Isso é impossível, Katy não teve filhas.

Maya começa a chorar, mas mantém o rosto sério.

MAYA – Sim, ela teve. Acredito que seja verdade. Ela me escondeu de vocês por ter vergonha de mim. Desculpe o incômodo.

Maya sai, enxugando as lágrimas.

[...]

MATT – Derek, eu te contratei por você ser basicamente quem eu era no passado, mas eu nunca dei às costas aos meus patrões. Quando eu vi uma oportunidade de crescer, conversei com eles e ganhei seu respeito antes de tentar embarcar na vida fácil.

DEREK – Mas senhor...

MATT – Mas nada. Você poderia ter conversado comigo a respeito primeiro, antes de sair pulando para novas oportunidades. Agora, recolha suas coisas e saia do meu restaurante.

Derek abaixa a cabeça e seus olhos começam a lacrimejar.

DEREK – Senhor, eu não tenho para onde ir. Se eu não for escolhido...

MATT – [...] Boa sorte na vida, Derek.

Matt sai da sala e deixa Derek sozinho, chateado.

CENA 01 – APARTAMENTO DE MARK/JARED – INT – SALA – MANHÃ

Tori entra no apartamento. Jared decorando a árvore de natal.

TORI – Finalmente! As pessoas costumam começar os preparativos em Novembro, vocês só três dias antes do Natal.

JARED – É, mas normalmente as pessoas não roubam os enfeites alheios porque não tem paciência de comprar os próprios.

Jared coloca uma bola de Natal com o nome Tori escrito em branco, na árvore.

TORI – Então... Alguma noticia do Mark?

JARED – Você que é irmã dele. Como eu iria saber?

TORI – Me processe!

Natalie entra no apartamento, com a calça rasgada.

JARED – O que houve com você?

NATALIE – Seu elevador tentou me matar. Típico domingo aqui no prédio de vocês.

Natalie abre a geladeira e toma um pouco de gemada.

JARED – Eu estava guardando isso para o Mark.

NATALIE – Eu não ligo, só precisava de um pouco de álcool. Aconteceu algo muito bizarro ontem à noite.

TORI – O quê?

NATALIE – Kate e eu estávamos no meu apartamento e uma garota chegou dizendo que era filha da Katy.

JARED – Katy, sua irmã, aquela Katy?

NATALIE – Exato, mas a garota parecia ter uns quinze anos, e Katy nunca sequer mencionou ter uma filha. Tudo bem que ela se casou com um cara e eu ainda era criança, mas mesmo assim...

TORI – O que a garota queria?

NATALIE – Aí é que está! Ela começou a chorar e disse que a mãe dela a tinha escondido de mim e saiu do nada. Estou realmente preocupada com toda essa situação, mas não consigo ligar para meus pais e nem lembro qual é o número da Katy.

Jared larga os enfeites de Natal e se junta às duas.

JARED – Talvez devêssemos ir até a casa dos seus pais e investigar essa história. Vai ser legal, é como se fosse uma excursão natalina.

NATALIE – Tem certeza? Eu não quero ser um pé no saco de ninguém...

JARED – Claro que não, eu adoraria conhecer os seus pais.

Jared e Natalie começam a deixar o clima tenso e Tori sai devagar.

TORI – Eu vou cuidar... Ali... Do... Jacaré.

JARED – Hein?

Tori bate com as costas na parede e procura a maçaneta da porta, esfregando suas mãos em busca da mesma. Ela abre e sai praticamente correndo.

ABERTURA

CENA 02 – M.I.T. – ESCRITÓRIO DO DR. GREY – EXT – MANHÃ

Mark está sentado na sala de espera. Seu cadarço desamarrado. Uma mulher magrinha o chama.

MULHER – O Dr. Grey verá você agora.

Mark acompanha a mulher até a entrada do escritório, ela abre a porta e ele entra.

CENA 03 – M.I.T. – ESCRITÓRIO DO DR. GREY – EXT – MANHÃ

Mark entra e o Dr. Grey está em pé, com a mão estendida para cumprimenta-lo. Mark cai de cara no chão. Grey o ajuda a se levantar.

DR. GREY – Tudo bem?

MARK – Sim, sim. Devo ter tropeçado no cadarço do meu tênis.

DR. GREY – Você veio para uma entrevista de emprego de tênis?

MARK – Melhor começarmos, não acha?

Mark senta em uma das cadeiras, meio sem jeito. Dr. Grey senta atrás de sua mesa.

DR. GREY – Então, eu recebi um feedback bastante interessante sobre você. Vi que sua equipe ganhou a feira de ciências de NY em 2010, impressionante. Aquele foi um ano bastante disputado.

MARK – Obrigado, foi uma experiência incrível.

DR. GREY – Qual é a sua ocupação no momento?

MARK – Atualmente eu trabalho numa loja eletrônica em Nova York.

DR. GREY – Sério? Você tem bastante potencial, me espanta que não tenha procurado um emprego nas universidades da cidade mesmo. Diga-me, o que te fez vir a esta entrevista?

MARK – Bom, eu sempre fui fascinado pelo M.I.T., mas nunca tive a oportunidade de frequentá-lo, e quando minha mãe me comunicou que eu tinha a entrevista, peguei o primeiro voo para cá.

LEGENDA: MEIA HORA DEPOIS

DR. GREY – Muito bem, eu ligarei para você em breve com o nosso veredito. Se depender de mim, você já está dentro.

MARK – Muito obrigado mesmo!

Mark aperta a mão do Dr. Grey e sai da sala.

CENA 04 – APARTAMENTO DE NATALIE – INT – TARDE

A campainha toca. Cristobal vai abrir a porta.

JARED – A Natalie está aí?

CRISTOBAL – Não.

Natalie aparece de relance na sala.

JARED – Natalie!

CRISTOBAL – Eu já disse que ela não está.

NATALIE – Jared, entre.

Jared entra e esbarra de propósito em Cristobal. Ele fecha a porta.

JARED – Eu estava pensando que poderíamos ir depois do Natal, o que você acha?

NATALIE – Por mim tudo bem, até porque hoje temos as despedidas de solteiro e amanhã é véspera de Natal, então as coisas devem ficar um pouco corridas por aqui.

CRISTOBAL – Espera um pouco, quem disse que eu dei permissão para você sair com a minha namorada?

NATALIE – Eu não sou sua propriedade, além disso, Jared é meu amigo, nada aconteceria entre nós.

Jared abaixa a cabeça, mas retoma a compostura.

JARED – E de qualquer forma, nós estamos indo descobrir quem é Maya Hart.

Natalie olha o relógio.

NATALIE – A Katy trabalha num restaurante no centro. A gente tem um tempinho, quer dar uma passada lá comigo?

CRISTOBAL – Claro!

NATALIE – Eu não estava falando com você. Jared, me espere lá embaixo, vou pegar o casaco.

Natalie sai de cena e vai para o seu quarto.

CRISTOBAL – Olhe aqui seu coisa ruim, não pense que você vai roubar a Natalie de mim, está me ouvindo bem?

JARED – Você a ouviu. Somos amigos. E mesmo que não fôssemos, eu diria que você tem que tomar cuidado é com si mesmo, pois essas atitudes aí só vão afastá-la de você.

Natalie retorna a sala. Casaco preto no corpo.

NATALIE – Vamos?

Natalie e Jared saem de cena.

CENA 05 – APARTAMENTO DE TORI/KATE – INT – TARDE

Kate e Nicholas entram discutindo.

KATE – Eu não acredito que você deu em cima do garçom!

NICHOLAS – Eu não dei em cima de ninguém, e por favor, todo mundo viu você ajustando o decote quando o cara do Titanic entrou no restaurante.

KATE – Era o Tom Cruise!

NICHOLAS – Dá na mesma!

Tori sai do quarto dela.

TORI – Ei, o que raios está acontecendo aqui?!

KATE (Gritando) – O NICHOLAS DEU EM CIMA DO GARÇOM!

NICHOLAS (Gritando de volta) – ELA AJEITOU O PEITO PRO TOM CRUISE!

KATE (Gritando) – ERA O LEONARDO DICAPRIO!

Os dois continuam gritando e logo tudo se transforma numa bagunça de palavras. Tori corre até o armário da sala.

Tori pega dois microfones, os liga e põe um colidindo com o outro. O som agudo faz Kate e Nicholas pararem de gritar.

TORI – Eu vou sair agora. Resolvam os seus problemas como adultos, quando eu chegar, quero os dois de bem!

Tori pega o casaco no cabideiro e sai do apartamento.

KATE – Me desculpe.

NICHOLAS – Está desculpada.

Kate abre a boca, com expressão de surpresa.

CENA 06 – RUA AVULSA DE NOVA YORK – EXT – TARDE

Natalie e Jared caminham pela calçada.

JARED – Por que você está com o Cristobal?

NATALIE – É complicado. Depois que eu terminei com o Jared eu não fiquei com ninguém, aí teve aquele dia no elevador, quando você me pegou de surpresa.

JARED – É... Me desculpe por aquilo.

NATALIE – Não precisa se desculpar. Enfim, eu acabei ficando com o Mark quando ele ficou abalado pela Kate e me arrependo amargamente disso.

JARED – Mark? Vocês...

NATALIE – Não! Deus! Não!

JARED – Oh.

NATALIE – Enfim, eu parecia estar fazendo uma escolha errada atrás da outra, e por mais que Cristobal seja um pé no saco, ele é um cara que sempre me escutou e esteve ao meu lado quando eu precisei. Dá para entender o sentimento, não é?

Jared sorri de leve.

JARED – É...

Eles param diante de uma lanchonete.

NATALIE – É aqui.

Os dois olham para lanchonete e veem Katy, servindo as mesas. Uma garota de cabelos castanhos parece estar implicando com ela.

JARED – O que você quer fazer?

NATALIE – Honestamente, não sei. Minha vontade é a de entrar lá e confrontá-la, mas não sei se teria coragem.

Jared segura a mão dela.

JARED – Podemos voltar outro dia, se preferir.

Natalie aperta a mão de Jared, depois a solta.

NATALIE – Está escurecendo. Mark já deve ter chegado. Vamos embora.

JARED – Tudo bem.

Natalie e Jared dão as costas e andam pela calçada.

A garota de cabelos castanhos sai da lanchonete e vê Natalie de relance. Ela pega uma foto no bolso do seu casaco e a olha.

GAROTA – Será?

CENA 07 – APARTAMENTO DE DEREK – INT – ANOITECER

A porta está entreaberta. Tori entra.

TORI – Derek?

Tori anda pelo apartamento e entra no quarto de Derek.

TORI – Derek?

DEREK – Oi.

Derek se encontra deitado sobre uma pilha de tralhas, entristecido.

TORI – O que houve com você?

DEREK – Matt me demitiu.

Tori fica chocada.

TORI – O quê?! Por quê?

DEREK – Eu me inscrevi no Top Chef 13 só por diversão, mas o Matt acabou descobrindo e me demitiu por não ser “um trabalhador em equipe”.

TORI – Eu sinto muito em ouvir isso, mas porque você está tão pra baixo?

DEREK – Meu tipo de visa é diferente dos outros. Ele funciona por ano. Eu tenho que trabalhar e estudar o ano inteiro. O problema é que por conta das festividades, eu não conseguirei fechar a carga horária nem da faculdade e nem do trabalho. Eu serei deportado.

TORI – Hein?! Nós não vamos deixar isso acontecer, prometo!

DEREK – Deixa para lá. É sonhar muito criar uma vida fora do Brasil. Ao menos lá eu terei minha família para me confortar.

TORI – Derek...

Tori procura um lugar para se sentar no meio da tralha, mas acaba ficando em pé mesmo.

TORI – Nós somos a sua família. Não te abandonaremos de forma alguma. Nem que para isso um de nós precise casar com você.

Derek se levanta e abraça Tori.

TORI – Derek.

DEREK – O quê?

TORI – Você não está usando cueca.

Derek arregala os olhos por cima do ombro de Tori. Ele a solta e se cobre com um forro de cama.

TORI – Certo, agora se arrume que nós temos que voltar para casa. Temos duas despedidas de solteiro para organizar!

CENA 08 – APARTAMENTO DE TORI/KATE – INT – NOITE

Tori e Natalie entram. Kate está no sofá.

NATALIE – Kate? O que houve?

KATE – Nada demais.

Kate se levanta. Seus olhos estão vermelhos e seu rosto inchado de tanto chorar.

TORI – Ei, pode nos contar. O que houve?

KATE – Nicholas e eu brigamos. O casamento não vai mais acontecer.

Natalie e Tori ficam em estado de choque.

FIM DO EPISÓDIO

EPISÓDIO 2x15: JINGLE BELLS
CÓDIGO DE PRODUÇÃO: WH104

ELENCO PRINCIPAL: 
YVONNE STRAHOVSKI COMO KATHERINE “KATE”
RACHEL BILSON COMO VICTORIA “TORI”
ZACHARY LEVI COMO MARK
JOSEPH MORGAN COMO JARED
WILSON BETHEL COMO DEREK
CANDICE ACCOLA COMO NATALIE

ELENCO CONVIDADO:
DAVID SCHWIMMER COMO DR. JONATHAN GREY
ZACHARY KNIGHTON COMO NICHOLAS
ROWAN BLANCHARD COMO RILEY

ESCRITO POR:
WALTER HUGO

SUPERVISÃO:
DOUGLAS SOUZA

MOONLIGHT PICTURES

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.

Share on Google Plus

About W.H. Pimentel

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.